昨晩は中々暖かかったみたいで、夜でも雨降ってるのか雪が溶けているのか
屋根を叩く水音がしんぱいでした
It was too warm last night. I could hear the sound of water drops, I don't know if it's rain or melted snow, falling on the roof.
It's a very sad sound when I hear during Winter time.
夜中には雪へと変わった様で朝は見た目には良い感じ
It changed to snow during midnight and looks nice on the morning.

ゲレンデ下部の咲花エリアは雪も重い感じでウェットな雪質でした
However, the condition around the bottom wasn't so good.
Wet and sticky snow,,,
が、北尾根から上はかなり良かったです、軽いしフワフワの粉粉でした
人も少ないし良い感じに雪も降っていたので、ライン取りを変えつつ滑れば一日中楽しめたと思います
超楽しかった・・・
もう少し滑りたい所ではありましたが、帰宅してお仕事です
さて、そんなこんなでホテルくらやでは皆様よりの御予約を心よりお待ちしております
ご予約やご質問等、お問い合わせは下記Webサイトより
http://www.hotel-kuraya.com/
お気軽に、お電話かEmailにてお願い致します!
屋根を叩く水音がしんぱいでした
It was too warm last night. I could hear the sound of water drops, I don't know if it's rain or melted snow, falling on the roof.
It's a very sad sound when I hear during Winter time.
夜中には雪へと変わった様で朝は見た目には良い感じ
It changed to snow during midnight and looks nice on the morning.

ゲレンデ下部の咲花エリアは雪も重い感じでウェットな雪質でした
However, the condition around the bottom wasn't so good.
Wet and sticky snow,,,
が、北尾根から上はかなり良かったです、軽いしフワフワの粉粉でした
人も少ないし良い感じに雪も降っていたので、ライン取りを変えつつ滑れば一日中楽しめたと思います
超楽しかった・・・
もう少し滑りたい所ではありましたが、帰宅してお仕事です
さて、そんなこんなでホテルくらやでは皆様よりの御予約を心よりお待ちしております
ご予約やご質問等、お問い合わせは下記Webサイトより
http://www.hotel-kuraya.com/
お気軽に、お電話かEmailにてお願い致します!
Comment
コメントする